Při nakupování vánočních dárků jsem v sekci s komiksy a mangou narazila na tuhle knížku. Vzhledem k tomu, že miluji hororové příběhy od autora Junji Ita, řekla jsem si, že můžu vyzkoušet i něco nového.
Kresba mi přišla dobrá. Asi ničím moc neoslnila, ale rozhodně neurazila. Příběh byl trochu slabší, ale rozhodně slíbil, co sliboval s ohledem na žánr. Hororové prvky rozhodně nechyběly a nezklamaly. Kniha je malá a celkem krátká a příběh plyne rychlým tempem, takže nenudí. Závěr je za mě výborný a přesně takový, jaký člověk očekává.
Po dlouhé době jsem četla mangu (a knihu obecně) v češtině, tak nevím, jestli to bylo způsobeno tím, ale překlad mi přišel trochu kostrbatý. Ale pravděpodobně je to opravdu jen o zvyku.
Ve finále jsem si příběh určitě užila. A doporučila bych přečíst všem fanouškům hororové mangy.
0 comments:
Okomentovat